La consoude est une plante vivace de jardin. La germination est un peu irrégulière mais se fait généralement sans problème. Germination à froid : semis à l’exterieur, dans le sol au début du printemps ou en automne. Une stratification artificielle est également possible. Mélangez les graines avec du sable humide dans un sac en plastique. Le sac doit être maintenu chaud et humide (environ +20°C) pendant les 2-4 premières semaines, puis placé au réfrigérateur où il doit rester à une température de +5°C pendant 5-6 semaines. Ensuite, sortez le sac en plastique et observez régulièrement la germination des graines à température ambiante. Repiquez ensuite les semis dans des pots et plantez-les après les dernières gelées, à la mi-Mai.
Autres noms
Nom botanique: |
Symphytum officinale, S. peregrinum |
Noms français: |
Echter Beinwell, Gemeiner Beinwell, Arznei-Beinwell, Beinwurz, Bienenkraut, Hasenlaub, Milchwurz, Schadheilwurzel, Schmalwurz, Schwarzwurz, Wallwurz, Komfrei, Wundallheil, Beinheil, Beinwurz, Comfrey, Eselohrwurz, Hasenbrot, Honigblum, Kuchenkraut, Zuckerhaferl |
Noms français: |
Oreille D'âne, Langue de Vache, Confée, Grande Consoude |
Noms anglais: |
Common Comfrey, True Comfrey, Quaker Comfrey, Cultivated Comfrey, Boneset, Knitbone, Consound, Slippery-Root |
Noms espagnols: |
Consuelda, Consuelda Blanca, Consuelda Mayor, Consuelda Áspera, Consólida, Consólida Mayor, Hierba de Las Cortaduras, Hierba de los Cerdos, Lengua de Buey, Oreha Mulo, Oreja de Asno, Ricasuelda, Silbote, Sinfito, Sinfito Mayor, Suelda, Suelda Consuelda, Suelda-Consuelda, Sueldaconsuelda |
Noms italiens: |
Consolidata Maggiore, Consolidata Comune, Sinfito, Simfito, Orecchia D'asino, Alo, Erba di San Lorenzo, Naro, Borrana Selvatica, Borragina Selvatica, Erba Pedocchiara, Erba del Cardinale |